資產 1.png

亮點裝置

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

08:00-18:00

地點

和平島公園漫郵廣場

線條.png

大聲公情境裝置

借東風,掀冬雨

聲音藝術家賴士超.jpg

以借冬風、掀冬雨為題,呼應品牌欲傳遞的正向能量,策展團隊以亮點裝置作品讓遊客面向大海毫無保留的吶喊,在悶壞了的這段時間,讓你有個理由出門走走,刮著冷冷的海風,也許還下著雨,但海會傾聽,海會陪伴,海會帶走我們的煩惱,也將甩開冬天的陰霾。

謬園 absurd garden

一群因為曾經一起學習、一起工作的人,湊在一起,現在與未來會持續做一個有機生長的創作團隊。

  • Instagram
資產 1.png
 
掀選單表.png

​第一週

選單圖案

時間

11.06 (六) 12:00-17:00

11.07 (日) 12:00-17:00

地點

和平島公園

遊客服務中心

線條.png

​人情味

以物易物及二手雜貨主題市集

4P1A6541.jpg

以「永續」為題,在現代社會重新度量生活「價值」的同時,創造更多二手再利用的可能性。本著「物盡其用」的概念,讓每件單品可以找到階段性更適合的新主人,更希望同時能夠透過「以物易物」方式,營造一個人與人之間的交流場,一起找到新的角度認識舊物,重新檢視想要和需要,彼此「交換」生活,持續往真正的永續生活前進。

Simple Life 簡單生活

「Simple Life 簡單生活」這個品牌,其實自我期許是個風格化的媒介,我們希望能夠讓創作者與熱愛者在其中相遇,並且彼此扶持成長。Simple Life簡單生活節從來不是只發生在那兩三天,多年來Simple Market簡單市集每週末孵育特有文化與生活特徵的內容與製品,和在其中揮灑的新興音樂人,都持續探索著創造生活的諸多風貌。

  • Instagram
  • Facebook

​第二週

選單圖案

時間

11.13 (六) 14:00-17:00

地點

和平島公園

遊客服務中心1樓

​報名資訊

限額16位

線條.png

​島之味

和平島散步 氣味創作工作坊

拾心香研創辦人POKY.jpg

《香氣導讀》

細沙與鹹,自遠方來,

承載祈願的諸神眾佛,在煙爐裊裊間,

一次又一次,守護白色的岩,

當北方的風捲起大浪與咆嘯,

揭露出繁多繁多的曾經,

我終將開始聆聽,聆聽歷史與內在對話的聲音。

 

《活動介紹》

起風的時候,相約到和平島。

先和東北風一起漫漫散步,打開感官,採集對海洋的感受。

再進到城堡室內,以天然精油作為素材,創作香氣。

把當天遇見的風啊、海啊,轉譯成自己的氣味作品,裝入瓶子裡,收藏這趟小旅行。

 

可能放入一點海派的風,如「綠花白千層」。

可能放入一點「檀木」,是島上虔誠的信仰。

那輕淺黃土色的砂岩,或許放一些「廣藿香」。

最後灑上在地的海鹽,成為鹹鹹的浪。

 

先.和平島地景散步&感官採集

再.和平島香氣創作

何欣潔 POKY

拾心香研創辦暨奧地利芳療feeling品牌總監、著有《植物芬芳的日常異想》。

以天然香氣詮釋感知的時空,習慣用自然意象描述香氣,探索自己與周遭的關係,期待香氣可以讓人變得開放與柔軟。將不同領域的質地整合於教學與生活,鼓勵親身經驗、跳脫框架,啟發而不侷限。

穿過和平橋,進入和平島。漫漫散步在小島嶼上,遇見北海岸的海風、岩石與天空,遇見人們、廟宇、街道巷弄內的生活。

把行走的記憶,轉譯成氣味:

海、信仰、白色砂岩、東北季風、異文化。

 

打開瓶子,從嗅覺出發,閱讀島的故事。

  • 博客 - 黑圈
  • Instagram
  • Facebook

​第三週

選單圖案

時間

11.20 (六) 17:00-19:00

11.21 (日) 17:00-19:00

11.22 (一) 17:00-19:00

地點

和平島公園

遊客服務中心2樓

​報名資訊

限額60位

線條.png

​潮之味

生態美食創作及體驗交流

潮之味01.jpeg

臺灣擁有豐富的生態與多樣的文化,廚師們得以透過食材,處理這些故事,進而看見對於自身菜餚的認同、態度與想法。臺灣生態廚師計畫發起人吳秀娟表示,永續不是「一個人」的事,卻可以從「每一個人」開始,廚師要真正了解食材來源,最好的方式就是走到產地,和農人及土地對話,成為生態廚師,激發出料理創意,贏得消費者青睞。

本次邀請「一號島廚房」主廚李易晏 Ian精選在地時令食材進行料理創作,呈現和平島獨有的美食文化,臺灣飲食歷史研究者、西班牙臺灣史小說《艾爾摩沙的瑪利亞》作者曹銘宗老師將一同嚐美食說文化。邀你透過舌尖體驗和平島地味及大航海歷史。

李易晏Ian

擅長在地食林與風味,結合式烹調手法旳創意料理,也擔任料理教室擔任教學老師,與惠爾浦、法國Debuyer鍋冢、臺灣恆隆行、伊萊克斯等品牌合乍,開發食譜或參與現場食物教學,完成台灣生態廚師課程,參與多項地方創生輔導,深入臺灣生態與食材、文化,並將其應用在餐點上。

  • Facebook

臺灣飲食史專家/曹銘宗

基隆人,東海大學歷史系畢業,美國北德州大學新聞碩士。

現任作家、講師,關注臺灣庶民的語言與文化,致力臺灣歷史的史普寫作。

曾任聯合報文化記者、東海大學中文系兼任講師、中興大學駐校作家、聯合新聞網〔讀.書.人〕專欄作家。曾獲三次吳舜文新聞獎文化專題報導獎,出版《艾爾摩沙的瑪利亞》、《吃的台灣史》、《台灣史新聞》、《蚵仔煎的身世:台灣食物名小考》、《花飛、花枝、花蠘仔:台灣海產名小考》、《大灣大員福爾摩沙》等四十種臺灣文史著作。

​第四週

選單圖案

時間

11.27 (六) 14:00-16:00

地點

和平島公園

遊客服務中心3樓

​報名資訊

限額20位

線條.png

​心之味

苔球工作坊

苔球01.jpg
近年來常看到用水苔將植物根部包覆成球狀,再以麻繩纏繞固定的植栽方式,不僅擁有特殊的姿態,也可取代以塑膠花盆盛載植物,從而減塑,深受現代人喜愛。在基隆這個香醇的咖啡港都,特邀請在地職人李可斌帶領苔球手作體驗,轉化咖啡渣作為植物養分,注入循環經濟利用的永續意識,享受一個同時品飲台灣冠軍咖啡的午後時光。

李可斌

「Wind 像風一樣」預約式創意料理餐廳負責人。

走遍澳洲數年的李可斌與香港女孩梁仲宜因愛回到基隆故鄉定居,兩人利用市場就能買到的當季新鮮食材來變化菜色,每月更換菜單。起初為了佈置店內添購的許多植栽,綠意盎然的情境成為一大特色,打造出園藝結合美食的複合式空間,帶給消費者如店名像風一樣的自由感。

  • Facebook

​第四週

選單圖案

時間

11.28 (日) 14:00-16:00

11.29 (一) 14:00-16:00

地點

和平島全區

​和平島公園

​報名資訊

限額40位

線條.png

​心之味

和平島風土小旅行

4T7A6610.jpg
和平島公園北面長期受到大自然作用力影響,千萬年下的鬼斧神工令人讚嘆,有著世界級的日出秘境。南面屬背風處,有街市、漁港,人煙密集,讓我們一邊悠閒漫步,感受冬天獨特的氣息,一邊欣賞和平島風土之美,認識在地的故事。

林永龍 × 汪雲霞

汪雲霞老師同為平埔族凱達格蘭族「巴賽人」及社寮大姓「潘家」後代,家族於和平島上從事灰窯工作,父母親一生皆於臺灣造船公司服務,汪老師於1956年出生後直至2001年台船退休期間都生活在和平島上。林永龍老師同為基隆在地人,與汪老師於台船工作時結識,進而結婚生子;兩人於2001年開始擔任觀光局北觀風管處、東北角風管處、馬祖風管處擔任解說志工至今逾20年,林永隆老師更多次擔任野柳、和平島公園志工訓練講師,傳承多年經驗和知識。

兩人一路走來,始終全心致力於傳播地方故事與文化推廣!

​第五週

選單圖案

地點

和平島公園九曲橋

和平島公園島中島

​遙控帆船競技賽

時間

12.04 (六) 15:00-16:30

遙控帆船體驗

時間

12.03 (五) 

10:30-12:30

13:00-16:00

12.04(六)

10:30-12:30

12.05 (日)

10:30-12:30

13:00-16:00

​報名資訊

限額40位

線條.png

​海之味

遙控帆船競技賽&遙控帆船體驗

帆船02.jpeg
在歐美盛行多年,最接近大自然省電環保的遙控帆船,不使用引擎、電動馬達等動力,玩家靠著無線電操作帆及方向陀,操蹤風向駕馭大自然的快感。冬天的風除了帶來寒冷,更帶來動力帶來征服風而前進的療癒感,活動將帶領遊客在和平島具有特色的砂岩海岸「島中島」,體驗遙控帆船,感受風、依著風而行。

基隆市體育會帆船委員會

「基隆市體育會帆船委員會」創辦人鍾明華於西元1999年於翡翠灣成立,致力於推廣基隆地區帆船運動、並為選手取得參加區運的資格;基隆地區帆船運動的推展方式才逐漸多樣,近年也於臺灣各地也持續推動地方各項帆船活動賽事!

風選單表.png

​特色展覽

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

10:00~11:00
12:00~13:00
14:00~15:00
16:00~17:00

地點

和平島公園遊客服務中心

男子淋浴間

​女子淋浴間

線條.png

地方生活觀察創作展

冬遊和平

冬遊和平01.jpg

|注意事項|

① 展覽開放時間,暫停淋浴服務。

② 展期間,無論性別皆可自由參觀男女淋浴間。

③ 展間皆可拍照、攝錄影,拍攝時間勿影響他人觀展。

④ 參觀期間需配合現場工作人員的引導與指示。

⑤ 展場內禁止破壞、拆卸作品,請遵守參觀秩序,共同維持參觀品質。

對於和平島公園的印象,除了有趣的地貌和濃厚歷史氛圍,視覺的辨識也令人印象深刻:獨特又充滿力量的logo圖樣與沈穩配色。進一步認識其背後的含義,都深刻描繪出這個美麗的地方,本次插畫的顏色靈感,即是來自和平島公園的標誌性色彩。

 

和平島乘載著基隆的繁榮與平靜,一直是我很喜歡的地方。一躍而下廣闊無際的海、採收海菜與海女深刻的歷史,由東北季風細細刻畫的地貌、在空中盤旋不斷的鷹,甚至周邊海產店鬧哄哄的氣氛,都讓這個所在聚集各種自然與人文的豐富內涵,於是將他們融合形成這次創作。使用最熟悉的小犬角色們,加上實地走訪所感受到與自然共存的理念,成為最珍貴的靈感養分,以溫暖的筆觸呈現獨特的和平島生活樣貌。

小犬工作室

一個以狗狗貓咪為主的插畫品牌,我們熱愛動物也愛特別的文具類商品,也很容易被美好的生活用品所吸引。

 

擅長以簡單的線條描繪出動物與人類間的真摯情感,希望能透過插畫,將平凡的事情變得有趣。

  • 博客 - 黑圈
  • Instagram
  • Facebook

吃在地、重永續!

 

三貓俱樂部以自然與海洋生物為題,輕鬆線條勾勒出基隆和平島的迷人景致!上山下海之餘,也不忘大啖當季美食;飯後漫步於山海之間,夕陽暉映著神秘地景,留下美好的紀念照!

三貓俱樂部

作者 咪仔,貓的愛好者。

由隨手的紙邊塗鴉開始,意外地加入了漫畫創作的世界。現於寶藏巖國際藝術村微型群聚進駐中。

忙碌的生活中也不忘觀察撿到的小貓,起初因為好玩而將有趣的事蹟繪製漫畫,過程中也感到療癒,不知不覺已出版《三貓俱樂部》六冊、zine、周邊⋯等。

  • 博客 - 黑圈
  • Instagram
  • Facebook

​特色展覽

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

08:00-18:00

地點

和平島公園站哨亭

線條.png

和平島聲音採集創作

和平島聲音地圖

和平島聲音地圖01.jpg

島,是我們的縮影,乘載著她一路走來的記憶與文化,不同時代,不同的故事,如風與海浪般一陣陣吹來,也一波波的退去,撿起岸邊的貝殼,你是否也聽到了。

賴士超

喜愛廣泛的藝術文化及各種跨領域合作,依個人生活喜好多向延展;聲音創作大多以環境素材、吉他與合成器效果為主,內容時而觀注社會政治,時而內化自我心靈層面,觀想生命宇宙,包含建構及毀壞,無有及有無。

 
潮選單表.png

亮點裝置

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

08:00-18:00

地點

和平島公園漫郵廣場

線條.png

大聲公情境裝置

借東風,掀冬雨

借冬風03.jpg

以借冬風、掀冬雨為題,呼應品牌欲傳遞的正向能量,策展團隊謬園以亮點裝置作品讓遊客面向大海毫無保留的吶喊,在悶壞了的這段時間,讓你有個理由出門走走,刮著冷冷的海風,也許還下著雨,但海會傾聽,海會陪伴,海會帶走我們的煩惱,也將甩開冬天的陰霾。

謬園 absurd garden

一群因為曾經一起學習、一起工作的人,湊在一起,現在與未來會持續做一個有機生長的創作團隊。

  • Instagram

亮點裝置

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

08:00-18:00

地點

和平島公園親親水池

線條.png

漂流木藝術永續創作

隨風漂流

隨風漂流01.jpg

靠海的城市,少不了的就是隨處可見的漂流木,這些受水流與風的力量而移動,堆積在河道、湖泊或海洋濱岸的樹木枝幹,以及吹壞了的雨傘骨架,到了在地藝術家莊英信手上,他發揮巧思與創意,化做獨一無二的擺飾。此次邀請職人莊英信擔任創作顧問,協同策展團隊謬園將此呼應永續的藝術作品首度以結合地景的方式製作呈現,一百艘各具姿態的船漂浮在水面上,壯觀畫面依著自然律,以特別的節奏與特殊的式樣,激發著我們審美的情緒,也象徵你我並不是孤獨的一條船,我們在同一片浪潮隨著風呼吸著。

莊英信

和平橋頭阿信ㄟ灶咖主理人,平時經營餐廳,以新鮮食材、親民價格、豐富菜色,廣受鄰里與海洋大學學生好評。美工科出身的他,同時擅長使用海廢進行生活藝術與工藝創作,是在地職人代表,店內的裝潢擺設,幾乎全是利用海洋廢棄物創作。

  • Facebook的 - 黑圈

謬園 absurd garden

一群因為曾經一起學習、一起工作的人,湊在一起,現在與未來會持續做一個有機生長的創作團隊。

  • Instagram

亮點裝置

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

08:00-18:00

地點

和平島公園

遊客服務中心3樓

線條.png

沉浸式投影創作

巢03.jpg

《巢》是內心的安全感,是情緒流動的起點也是最終的皈依。在全球群體意識再度高漲的此刻,個人情緒感知時常被環境變化推向高峰,難以平息。作品由煙花宇宙團隊運用解構元件重塑空間認知的沈浸式投影場域,展示情境影像循環作品,意圖再現心靈場景的視覺樣貌,體會不舒適感再回到平和穩定的狀態。在無敘事的觀看經驗中,重新建構對於自身情感的體驗與覺察。

 

|觀展建議|

① 為避免遭壓克力割傷,請勿觸碰裝置。

② 展間內禁止飲食飲水,請配合全程配戴口罩。

③ 展間昏暗,觀看時請注意腳步及周遭牆面。

④ 裝置坐著看、站著看,都有不一樣的感受,可自由嘗試。

⑤ 音像內容全長約20分鐘,循環播放;可以在任何時間點進場,毋需等候。

⑥ 可以拿出手機打開相機,透過鏡頭觀看,會跟肉眼觀看有完全不同的效果。

⑦ 本作品開放觀眾拍照、錄影留念,但不可使用於商業用途。

煙花宇宙

2012年成立數位音像實驗室,以新媒體視覺影像來詮釋聲響及音樂。經多元社群文化場域所洗禮,創作手法集結跨領域內容,如:實驗錄像、街頭塗鴉、媒體動畫、光雕投影及投影裝置等,並持續拓展創作領域。曾參與2016、2017臺北白晝之夜,2019宜蘭映像節。作品《巢》於2020年首度公開展示於新樂園藝術空間,獲得第十九屆台新藝術獎第四季提名,並入圍110年全國美術展綜合媒材類,於國立臺灣美術館公開展示三個月至2021年10月10日,現於基隆和平島公園展出至12月5日。期許運用光與色彩突破實體場域的視覺疆界,將非典型影像帶入日常生活領域,呈現出萬千腦海裡的迷幻宇宙。

  • 博客 - 黑圈
  • Instagram的 - 黑圈
  • Facebook的 - 黑圈

亮點裝置

選單圖案

時間

11.06 (六) -12.05 (日)

08:00-18:00

地點

和平島公園留夏沙灘

線條.png

主題小屋體驗裝置

心情避風港

心情避風港01.jpg
壞天氣會導致壞心情?對於許多人而言,這可能是非常理所當然的。畢竟我們從小到大聽過各式各樣「季節變化會讓人憂鬱」的傳言,網路上也有許多關於季節性情緒失調/季節性憂鬱症(Seasonal affective disorder,SAD)的介紹。但近期一份來自荷蘭格羅寧根大學(University of Groningen)的研究,在這份文獻中,由溫特羅斯特(Wim Winthorst)帶領著他的研究團隊,調查了5282位受試者的自我評估情緒資料。研究的分析結果指出,整體而言,季節對情緒的影響非常小,也就是說,對大部份人而言,天氣對於心情的影響可能並沒有我們以為的那麼嚴重。

因此,策展團隊山甜海鹹在空曠的沙灘上打造一座冬季限定的海邊小屋,在這段時間裡,你只能與自己獨處,與自然共處,你將可以了解,天氣的變化與心情再也無關,全都取決在自己,走出小屋,期待我們都將更有勇氣面對生活的挑戰!

|限定冬飲 推薦搭配|

在海邊的心情小屋空間,品嚐一杯來自大海的暖心味道,書寫想對自己說的話語,找回內心的自己。只屬於你的獨享的時光,用一杯暖暖飲品填滿你的內心;冷冷的天,來杯暖暖的飲品;暖暖的心,來杯冷冷的冰飲!

暖心飲品-7.jpg

焦糖牛奶|藍食謐境

海燕窩飲(包含和平島公園紀念筆及十岩明信片)| 島嶼物舍

生黃金柚子茶|雷達站咖啡

雪降基隆嶼|樂品喜塘

濃情棉花糖巧克力可可|二樓小嶼

山甜海鹹

在城市裡,每天被人造物圍繞著,目之所及往往都是靜止不動的,但在海邊或山裡,感受到的都在時刻不停變動著。在最不安定的一年,誕生了「山甜海鹹」,旅居在溫柔的山與力量的海之間,我們持續發展各種生活企劃,把五感還給內心,把內心還給感受,讓生活「生」出來,讓生活「活」起來,一起找到最重要的平衡感及日常的有滋有味。

  • Instagram的 - 黑圈

特別感謝 今晚我是手

作品以文字及影像為主,喜歡影像,因為每個人背後的經歷不同而帶來不同的感受,再加上文字時常造成他人的誤解,當影像與文字結合時所引起的雙重誤解如同人生/生命/生活那樣矛盾。

  • Facebook的 - 黑圈
  • Instagram的 - 黑圈